-
1 оказывающий помощь
помощь; рука помощи — helping hand
Русско-английский военно-политический словарь > оказывающий помощь
-
2 оказывающий помощь
Rare: adjutantУниверсальный русско-английский словарь > оказывающий помощь
-
3 банк, оказывающий помощь фермеру
Economy: Soil BankУниверсальный русско-английский словарь > банк, оказывающий помощь фермеру
-
4 консультант Налогового управления США, оказывающий помощь по вопросам налогообложения
Taxes: advocateУниверсальный русско-английский словарь > консультант Налогового управления США, оказывающий помощь по вопросам налогообложения
-
5 партнёр (помощник) в родах (муж или другой близкий родственник или друг , оказывающий помощь роженице в процессе родов)
Obstetrics: labor coachУниверсальный русско-английский словарь > партнёр (помощник) в родах (муж или другой близкий родственник или друг , оказывающий помощь роженице в процессе родов)
-
6 оказывающий преступнику поддержку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оказывающий преступнику поддержку
-
7 оказавший помощь
помощь; рука помощи — helping hand
Русско-английский военно-политический словарь > оказавший помощь
-
8 педиатр, оказывающий первичную медицинскую помощь
Medicine: primary care pediatricianУниверсальный русско-английский словарь > педиатр, оказывающий первичную медицинскую помощь
-
9 специалист, оказывающий первичную специализированную акушерскую помощь
Medicine: traditional birth attendant (врач-акушер-гинеколог, фельдшер или акушерка)Универсальный русско-английский словарь > специалист, оказывающий первичную специализированную акушерскую помощь
-
10 back-up specialist
специалист, оказывающий помощь в работе фирмы-подрядчика; специалист головного отдела фирмы, оказывающий помощь в выполнении работ на местеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > back-up specialist
-
11 правозащитник
правозащитник м., правозащитница ж. [pravozashchitnik, pravozashchitnitsa](тот, кто защищает права человека, оказывает помощь людям, чьи права были нарушены; участник правозащитного движения) human rights activist; --> правозащитный [pravozashchitnyi] (связанный с защитой прав человека, оказывающий помощь тем людям, чьи права были нарушены) human rights attr. -
12 партнёр в родах
Obstetrics: (помощник)(муж или другой близкий родственник или друг, оказывающий помощь роженице в процессе родов) labor coach -
13 помощник
м1) человек, оказывающий помощь helperпомо́щник, помо́щница по до́му — (home) help/AE helper
2) заместитель assistant, aid(e); mateпомо́щник дире́ктора — assistant director
помо́щник мини́стра — minister's aide
помо́щник госуда́рственного секретаря́ ( США) — Assistant Secretary of State
президе́нт и его́ помо́щники — the president and his aids
помо́щник капита́на мор — mate
-
14 содействие
1. facilitation2. promotion3. furtherance4. contribution5. abetment6. assistance; helpСинонимический ряд:помощь (сущ.) поддержка; поддержку; помощь -
15 квалифицированный работник-консультант
Australian slang: extension worker (за определённую плату оказывающий консультативную помощь по ведению фермерского хозяйства, содержанию лесных угодий и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > квалифицированный работник-консультант
-
16 комитет по финансовому надзору
комитет по финансовому надзору
Комитет, оказывающий ОКОИ помощь в надзоре за управлением финансами, механизмами контроля, финансовой политикой и регламентами.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
finance oversight committee
A committee that helps the OCOG to oversee financial management, controls, policies and procedures.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комитет по финансовому надзору
См. также в других словарях:
Первая помощь — I Первая помощь комплекс срочных мероприятий при несчастных случаях, отравлениях или внезапных заболеваниях. В значительной части случаев помощь пострадавшему оказывают окружающие. Лишь спустя некоторое время на место происшествия прибывают… … Медицинская энциклопедия
Первая помощь — Обнаружение признаков жизни. Обнаружение признаков жизни: а по дыханию с помощью зеркала и комочка ваты; б по реакции зрачка на действие света. Первая помощь комплекс срочных мероприятий при несчастных случаях, отравлениях или… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
Медицинская помощь — I Медицинская помощь в военно полевых условиях комплекс лечебно профилактических мероприятий, осуществляемых последовательно и преемственно медицинской службой на поле боя, в очагах массовых поражений и на этапах медицинской эвакуации с целью… … Медицинская энциклопедия
Инородные тела — I Инородные тела Инородные тела (corpora aliena) чужеродные для организма предметы, внедрившиеся в его ткани, органы или полости через поврежденные покровы или через естественные отверстия. Инородными телами являются также введенные в организм с… … Медицинская энциклопедия
Инородные тела — Рис. 1. Удаление инородного тела из дыхательных путей. Рис. 1. Удаление инородного тела из дыхательных путей: а, б пассивное удаление; в положение пострадавшего для активного удаления инородного тела. Инородные тела чуждые… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
Отморожение — 6.1. Отморожение это повреждение тканей в результате воздействия низкой температуры. 6.2. При легком отморожении (побледнение и покраснение кожи, вплоть до потери чувствительности) оказывающий первую помощь обязан: (01) как можно быстрее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТОИ Р-31-003-96: Типовая инструкция по охране труда для судового электрика — Терминология ТОИ Р 31 003 96: Типовая инструкция по охране труда для судового электрика: 4.1. Кровотечение это истечение крови из сосуда в результате его травмы или осложнения некоторых заболеваний. 4.2. Различают следующие виды кровотечений:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТОИ Р-31-002-96: Типовая инструкция по охране труда для моториста, рефрижераторного моториста, котельного машиниста и электрогазосварщика транспортного судна — Терминология ТОИ Р 31 002 96: Типовая инструкция по охране труда для моториста, рефрижераторного моториста, котельного машиниста и электрогазосварщика транспортного судна: 4.1. Кровотечение это истечение крови из сосуда в результате его травмы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Массаж сердца — I Массаж сердца метод возобновления и искусственного поддержания кровообращения в организме путем ритмических сжатий сердца, способствующих перемещению крови из его полостей в магистральные сосуды; применяют в случаях внезапного прекращения… … Медицинская энциклопедия
Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… … Медицинская энциклопедия
Электричество — (Electricity) Понятие электричество, получение и применение электричества Информация о понятии электричество, получение и применение электричества Содержание — это понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических… … Энциклопедия инвестора